韓國：京東市場

或許，是同類。

所以好奇，人，在不同的地方，是如何的生活。


或許，是好奇。

所以同樣的目的，在旅程裏，是一定會到的地方。


那天，下著細雨。

祭基洞2號出口，連接著我想要去的地方。


轉左。

撲鼻而來了，草藥的味道。

有著熟悉。

也有著陌生。

藥令市裏，一千五百年以上的味道，我轉轉世世，聞過了幾多囘？


再轉一個彎。

再往前一點。

入口，是人潮處。


韓國的色彩，在此。


我對韓國的熟悉感，也真正，始於此。

韓國：仁寺洞。豪門與平民交錯

貓兒，在招手。

小童，在叫喚。

仁寺洞裏，人潮多。























這是，曾經的皇室豪門消費街。

也是，近年的旅客市民觀光街。


身分，在歲月舞臺上轉換了。

存在的方位，始終是那文化與藝術的呈現。


古代美術品， 藝術畫廊， 工藝紀念品，小吃輕食咖啡餐館，外加Ssamziegil（쌈지길）的特色創意設計商品店。。。



傳統與現代，很自然的融和，在這短短600m街。

也讓我看到了，豪門與平民，在同一點上交錯呈現的文化。


仁寺洞，不只是只有商品。

韓國：販賣溫飽。鍾路3街

晚餐，未到時。


缺了些什麽？ 不怕不怕。

路邊，總有等待著的青菜和佐料。


今天想外吃？ 不煩不煩。

隨街，總有爲尋食者而開的餐館攤販。


五點剛到，到巷裏的餐館吧。

燒烤肉，燒烤魚，或就來碗簡單板面。。。

鍾路3街巷弄裏，香味飄揚。





近六點。

燈，亮起。


辣炒年糕，炸物，豆皮串關東煮，炒韓牛，韓式壽司，烤肉串，炸魚板，水煮螺肉。。。。

鍾路3街大篷車路邊攤裏，販賣著溫飽。


尋食者，來一口。

溫暖。





















































































































地點：韓國首爾 鍾路3街 (Jongnosamga)
相機：lumix lx5

隨意說：因旅行而轉換

發覺 在改變。

在空間轉換中，原來，一些執著，也在轉換著。


本，在意的事，開始看得開。

本，不耐的事，開始不介意。

本，不願的事，開始無所謂。

本，無奈的事，開始懂接受。


如。。。。。

下著的雨，照片畫面裏，也有著不同與陽光下的意境。

多等一會，在忙碌的過去中，好像也是件難得的事。

以爲失去的時間，其實，是另一個擁有。

專業的單眼相機，對旅人來説，也是有點沉重的負擔。

一定要拍下來的照，錯過了，算了，也是可以接受的事。 畫面，已在腦海裏。 會忘記，也就代表並不那麽一定的要。


而旅行，

開始，

是在另一個空間裏，

生活。

不是走動。

韓國：景福宮。上課

沒有華麗的外觀，只有必要的需要。

請，別，以表面的觀感，看。

六百多年的建築，正訴説著千年文化的特色。


以爲，本該堂皇，用看他處故宮的框。

原來，忽略了，富麗不是必要的外觀，氣派大度是内涵的外展。


以爲，本該盛大，用觀他處巡禮的影。

原來，忘記了，嚴謹的儀式是態度上的呈現，不是人眾的多寡。


我，在景福宮，上了一課。

繁與多，並不是一定的好。 内容充足了，就夠了。














































































































P.S. 景福宮簡介 - click here

韓國：走不進去的故事。全州

千年有多長，可以載上多少走過的故事？

屋瓦有多強，可以抵擋多少嵗月的洗滌？
























體驗館，展覽館，小食街。。。披著舊屋下，那千年好像沒停留多少。
























釀著醇酒，造著古紙，老屋子裏，多少是真實需要，多少是門面工夫？



是怎麽了？

門開著，看到了只是影。

門關著，看到了只是景。

保留下來的老房子和走遠的故事重疊著。

旅人，走不進去。
































~全州一日游感。